SHADIA AHONTRADUCTORA PÚBLICA · ASISTENTE EJECUTIVA BILINGÜE ← Volver al inicio
EN ES
ESTUDIOS Y TRABAJO EN EL EXTERIOR

Documentación traducida para tu próxima oportunidad.

Si estás preparando una postulación académica o laboral en otro país, puede ser necesario traducir títulos, certificados, constancias y otros documentos. El primer paso es revisar qué pide exactamente la institución o el empleador.

Documentación académica y laboral: qué podemos revisar

La traducción debe responder al uso real del documento. Por eso confirmamos qué institución lo recibirá, el idioma solicitado y cualquier requisito formal antes de comenzar.

Títulos y certificados

Traducción de títulos, diplomas, certificados y constancias académicas según las necesidades del trámite.

Documentación laboral

Constancias de trabajo, certificados y otra documentación profesional que deba presentarse en inglés o español.

Admisiones y postulaciones

Documentación para universidades, programas de estudio, empleadores y procesos de selección internacionales.

País e institución de destino

Tener claro dónde se presentará la documentación ayuda a evitar traducciones que no respondan al requisito real.

Traductora Pública de Inglés · Matrícula CTPCBA N.º 7355 · Miembro AATI N.º 689

Trabajo con atención al detalle, confidencialidad y comunicación clara durante todo el proceso.

Importante: universidades, colegios profesionales, organismos y empleadores pueden exigir formatos o formalidades diferentes. Confirmá las instrucciones de la institución receptora.

¿Estás preparando una postulación?

Contame qué documentos necesitás traducir, para qué estudio o trabajo y en qué país los vas a presentar. Así puedo orientarte mejor desde el primer momento.

WhatsApp Enviar por email
WA