SHADIA AHON

ASISTENTE EJECUTIVA BILINGÜETRADUCTORA PÚBLICA DE INGLÉS

Tu tiempo. Mejor aprovechado.

Ayudo a profesionales y empresas a mantenerse organizados, comunicarse con claridad y lograr más, para que puedan enfocarse en lo que realmente importa.

VER SERVICIOS →TRABAJEMOS JUNTOS

Shadia Ahon, asistente ejecutiva bilingüe y Traductora Pública de Inglés

Más claridad.
Más tiempo.
Mejores resultados.♡

CÓMO PUEDO AYUDARTE

Soporte profesional. Comunicación clara.

◫

Asistencia Virtual
& Ejecutiva

ORGANIZADA. CONFIABLE. PROFESIONAL.

Soporte administrativo de alto nivel para mantener tu actividad organizada y liberar tiempo.

Gestión de correo electrónico y agenda
Soporte administrativo y operativo
Preparación y formato de documentos
Carga de datos y organización
Atención al cliente y comunicación
Organización de viajes y logística
Coordinación de proyectos y tareas
Optimización de procesos y gestión del tiempo

Conocé más sobre asistencia ejecutiva →
Asistencia para agentes inmobiliarios en Argentina →

文

Traducción &
Servicios Lingüísticos

PRECISA. CULTURALMENTE ADECUADA. A TIEMPO.

Servicios de traducción inglés–español precisos, naturales y culturalmente adecuados, adaptados a tu audiencia, incluyendo documentación oficial y personal para viajes internacionales, inmigración, estudios y trabajo en el exterior.

Traducción inglés ↔ español
Traducción legal, comercial y corporativa
Traducción pública y certificada
Partidas de nacimiento y documentación de estado civil
Pasaportes y documentación personal
Documentación para visas, viajes e inmigración
Documentación para estudiar o trabajar en el exterior
Transcripción
Traducción audiovisual y subtitulado
Corrección y control de calidad lingüística
Localización

Ver servicios de traducción pública →

◎

Credenciales &
Compromiso

CALIFICADA. CONFIABLE. COMPROMETIDA.

Traductora Pública de Inglés
Universidad del Salvador
CTPCBA · Matrícula N.º 7355
AATI · Miembro N.º 689
Experiencia en asistencia ejecutiva y coordinación de proyectos
Confidencialidad y profesionalismo

Más claridad.Más tiempo.Mejores resultados.

SOBRE MÍ

Soporte bilingüe confiable para todo lo que sostiene tu trabajo.

Soy Shadia Ahon, profesional bilingüe de asistencia ejecutiva y Traductora Pública de Inglés. Trabajo de forma remota desde Argentina con profesionales, ejecutivos y equipos internacionales.

Mi experiencia combina asistencia ejecutiva, coordinación de proyectos y servicios lingüísticos. Aporto organización, discreción, comunicación clara y seguimiento confiable en cada colaboración.

Tanto al gestionar operaciones diarias como al trabajar con contenidos en inglés y español, mi enfoque es práctico, detallista y orientado a simplificar el trabajo.

Mi objetivo es optimizar tu tiempo para que puedas concentrar tu energía donde genera mayor valor.

⌘

Herramientas que utilizo

HERRAMIENTAS PRÁCTICAS PARA UN TRABAJO REMOTO EFICIENTE

Microsoft 365
Google Workspace
Canva
Zoom
Microsoft Teams
Wordfast
Herramientas CRM
ChatGPT y herramientas de IA

◎

Con quién trabajo

SOPORTE FLEXIBLE PARA PROFESIONALES Y EMPRESAS

Emprendedores y fundadores
Profesionales independientes
Ejecutivos y empresarios
Empresas y equipos remotos
Profesionales y agencias inmobiliarias
Agencias de traducción
Clientes internacionales

EMAILshadiahon@gmail.com

TELÉFONO / WHATSAPP+54 9 11 6468 2502